Notices from the discipline committee

The Discipline Committee is responsible for imposing penalties on brokers or agencies found guilty of a violation of the Real Estate Brokerage Act. Following the disciplinary hearing, the offender could receive various penalties, including suspension or revocation of his licence, or the imposition of conditions or restrictions.

Where this is the case, a notice of decision by the Committee must be published in an official publication of the OACIQ or on its website. Furthermore, the Discipline Committee may decide to have a notice of its decision published in a local newspaper of the area where the licence holder’s establishment is located.

It is important to know that these notices are removed from the OACIQ website as soon as the period during which the measure was in effect (suspension, restriction, revocation, imposition of conditions, etc.) is over.

CLARIFICATION REGARDING THE REFERENCE TO THE BROKER (now called agency) IN THE NOTICES PUBLISHED BEFORE MAY 1, 2010
The Real Estate Brokerage Act and its regulations that were in force before May 1, 2010 required that the notices of certificate (now called licence) suspension refer to the place of practice of the person concerned at the time the suspension of his certificate took place or, if not, to his last place of practice. This “place of practice’’ represented the area where the broker (now called agency) that employed or authorized the person to act on its behalf or, if not, the area where the last broker (now called agency) that employed or authorized him to act on its behalf
was located.

Therefore, in the notices published before May 1, 2010, the reference to the broker (now called agency) that employed or authorized the person, referred to in the notice at the time of its publication, to act on its behalf does not necessarily imply that the licence holder was employed or authorized to act on behalf of this broker (now called agency) at the time he committed the offences for which he was found guilty.

WARNING
Section 94 of the Regulation respecting brokerage requirements, professional conduct of brokers and advertising prohibits brokers or agency executive officers from using a decision rendered by the Discipline Committee for the purpose of harming a licence holder. In addition, because more than one person can have the same name, we recommend that you consult the Register of licence holders to verify the identity of persons who have been the subject of disciplinary penalties.

Notices of licence suspension or revocation or imposition of conditions or restrictions on a licence.

33-10-1337

Aguilar, Maria

D3665

Notice of suspension

2014/09/30

33-12-1473

Laflèche, Gaétan

B2460

Notice of suspension

2014/10/07

33-12-1525

Metayer, Winchell

B5153

Notice of suspension

2014/10/15

33-13-1567

Laflèche, Gaétan

B2460

Notice of suspension

2014/10/27

33-12-1519

Michel Pelletier

E2235

Notice of suspension

2014/11/05

33-13-1603

Groth, Susanna

E8207

Notice of suspension

2014/11/05

33-13-1584

Duguay, Isabelle

B2770

Notice of suspension

2014/11/17

33-11-1363

Brouillard, Normand

C4306

Notice of suspension

2014/11/25

33-11-1422

Cvetkoski, Bozin

D9638

Notice of suspension

2014/12/12

33-14-1685

Di Giovanni, Mark

F0129

Notice of suspension

2015/01/06

33-11-1389

Bélisle, Jean

C4855

Notice of suspension

2015/01/06

33-11-1390

Champagne, Johanne

C4495

Notice of suspension

2015/01/06

33-14-1739

Bertrand, Luc

D0637

Notice of suspension

2015/01/12

33-10-1336

Angelosanto, Marcel

A9514

Notice of suspension

2015/01/30

33-10-1339

Angelosanto, Marcel

A9514

Notice of suspension

2015/01/30

33-10-1317

Berkane, Rachid

E3006

Notice of suspension

2015/01/30

33-14-1710

Vaillancourt, Raymond-Noël

C9860

Notice of suspension

2015/02/13

33-09-1248

Ali Poor, Mike

D1329

Notice of suspension

2015/03/10

33-10-1298

Mondou, Bernard

D0518

Notice of suspension

2015/03/17

33-11-1372

Leblanc-Simard, Pascal

E0682

Notice of suspension

2015/03/20

Page 9 of 15